Thank for everyone

วันเสาร์ที่ 10 มีนาคม รวมพลที่ฮอลล์ A ฮิคาริเอะฮอลล์ ชั้น 9 ชิบุยะฮิคาริเอะ !
ผลงานที่ได้รับรางวัลในงาน 12th GATSBY CREATIVE AWARDS ได้รับการประกาศและมอบรางวัลแล้ว

JUDGE:
テリー伊藤 / 千原 徹也 / カリスマカンタロー / 中川 悠介 / 紗蘭 / 菅本 裕子(ゆうこす) / 松本 拓馬 / 多田 カズマ / 芳之内 史也 / 三浦 伸司

OPENING GUEST:
Beat Buddy Boi

STUDENT GUEST:
Yamamurakokusai Highschool Dance Club / Nishogakusha Highschool Dance Club / Quap / Waseda Univ Choco Crunch X Mitsudomoe

CM

GRAND PRIZE
The work
Title: GATSBY UNDERCOVER
Country: Indonesia
Name: ISLAM LUTHFI SYAIFUL
Comment: ผลงานครั้งนี้เป็นงานที่ทุกคนที่มาในงานวันนี้ร่วมกันสร้างสรรค์ขึ้น ทั้งอาจารย์ที่โรงงานและทุกท่าน
ที่ร่วมกันแสดง ผมรู้สึกซาบซึ้งจริงๆ ที่ผลงานได้รับรางวัลยอดเยี่ยมเช่นนี้ ขอบคุณทุกคนมากๆ ครับ !

ART

GRAND PRIZE
The work
Title: Your 24H stylist
Country: Hong Kong
Name: LEUNG SZE YAN
Comment: ในครั้งนี้ต้องขอขอบคุณบริษัท MANDOM ที่ได้จัดงานประกวดเช่นนี้ขึ้นมา
ถึงดิฉันไม่ได้มาจากสายวิชาศิลปะโดยตรงแต่ก็คิดว่าจะพยายามในงานสายนี้ต่อไปค่ะ ขอบคุณค่ะ

DANCE

GRAND PRIZE
The work
Country: Japan
Name: 桑原巧 - KUWAHARA TAKUMI
Comment: ไม่เพียงแค่การเต้นเท่านั้น แต่รู้สึกยินดีที่ได้รับรางวัลอันยอดเยี่ยมนี้จากบรรดาผู้คนมากมาย ขอบคุณครับ

MUSIC

GRAND PRIZE
The work
Country: Japan
Name: 下長根 蓮 - SHIMONAGANE REN
Comment: ได้รับรางวัลชนะเลิศในวันนี้รู้สึกดีใจจริงๆ ครับ รู้สึกยินดีมากที่สามารถก้าวข้ามขอบเขตของ
ดนตรีแนวฮิวแมนบีทบอกซ์และถ่ายทอดไปถึงผู้คนมากมายได้ วันนี้ต้องขอขอบคุณจริงๆ ครับ

FASHION

GRAND PRIZE
The work
Country: Japan
Name: 佐藤 綺 - SATO AYA
Comment: ขอบคุณค่ะ รู้สึกดีใจมากๆ ดิฉันสังกัดอยู่กลุ่มทีมงานเอ็นจิแฟชั่นซึ่งจัดทา ฟรีเปเปอร์ด้านแฟชั่น
ที่มหาวิทยาลัยวาเซดะค่ะ ต่อจากนี้ก็คิดว่าจะพยายามต่อไปค่ะ

SMART PHONE

GRAND PRIZE
The work
Country: Japan
Name: 土屋 葉純 - TSUCHIYA HAZUMI
Comment: ดีใจมากๆ ค่ะ ต่อจากนี้ก็คิดว่าจะพยายามเรียนรู้เรื่องการถ่ายภาพต่างๆ ต่อไป ขอบคุณค่ะ

HAIR

GRAND PRIZE
The work
Country: Japan
Name: 松岡 諒 - MATSUOKA RYO
Comment: การที่ทา ในสิ่งที่ตัวเองรักและสร้างผลสา เร็จออกมาได้เช่นนี้รู้สึกมีความสุขจริงๆ ครับ
แล้วก็ดีใจที่ได้รับการบอกกล่าวจากผู้ที่ตัวเองชื่นชอบด้วย ขอขอบคุณบริษัท MANDOM ที่จัดเวทีการประกวด
แสนวิเศษเช่นนี้ ทุกท่านที่มาร่วมงาน และทุกท่านที่คอยเอาใจช่วยจริงๆ ครับ